- Posts commented last
- The latest posts
- The latest comments
- Men & women
- Ladies only
- Gentlemen's club
- Marrying in America, Australia, New Zealand, Canada
- Marrying in Europe
- Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)
- Marrying in countries except Europe, America, Australia, Canada and Muslim countries
- I seek advice
- Share your experience
- Our happy couples and happy wishes
- Life after marriage. Immigration, adaptation to life abroad
- Meeting in real life
- Children in a family with a foreign man
- Travelling
- People, culture & society
- A place to live. Real estate.
- Administrative issues
- Studying foreign languages/ language barriers
- Beauty, health, lifestyle
- Humour
- My art
- Esotericism and psychology
- Our four-legged friends
- The school of happiness
- Positive psychology club "Rule your life"
- Greetings section (birthdays, best wishes, congratulations, etc.)
Reply to Natalia on View the commented comment
Translate
Наташа, я помню что ты выучила итальянский и голландский довольно легко и быстро. Мне не так легко даются языки, английский я учила с боем, чем я здесь делилась. Но я знаю его неплохо. Достаточно хорошо, чтобы работать и безо всяких усилий общаться. Мне не нужно обращаться к интернету, чтобы понять, что точно он хотел сказать. Слова ты перевела, но смысл ускользнул. Потому что, опять я повторяюсь!, есть еще контекст и другая культура. Понятно, что это не объяснить в двух предложениях или даже абзацах. Но дело все равно не в этом. Я тщетно пытаюсь объяснить уже в десятый раз, что вся эта дискуссия - несправедливая. На Дастина, автора темы, который пришел с искренним желанием понять, напали, раздергали его сообщения на слова, настроили предположений, загнали в угол, обвинили во всех смертных грехах. Правда в том, что никто здесь не знает, как там у него беседы складывались, за что его заблокировали, сколько раз, на каком письме. Если бы девушки, которые его заблокировали, высказались здесь, чтобы понять. Пусть я бы оказалась неправа. Но это лучше, чем знать, что человека голословно обвинили в чем-то грязном, выдергивая его слова из контекста. Я настаиваю, что не вижу в нем того, в чем вы все его обвиняете. Я вижу, что он парень без высшего, в дискуссиях не силен. Многие сложные вещи, о которых он пытается рассуждать, ему не по зубам. Особенно с такими искушенными в словесных баталиях дамами, как здесь. Нет у него опыта интернет-знакомств, о чем он без прикрас поведал нам. Вместо того, чтобы попробовать помочь, уважаемые участники с ходу начали закидывать его камнями, по ходу больше распаляясь от своих же слов. Как обычно всплыли две темы - секс и деньги, которые по-прежнему два камня преткновения в отношениях. Своим мнением делиться не буду, чтобы не подливать масла в огонь. Но думаю, что те сферы в жизни, в которых у человека все хорошо, не вызывают сильного эмоционального отклика. Твоим словам про то, что надо "сидеть ждать" вряд ли требуется комментарий. Да я даже и не знаю, как бы на это можно было ответить. Это твоя позиция, ты неоднократно ее высказывала. Я всегда придерживалась диаметрально противоположной. Никогда не сидела, ничего не ждала, пока мужчина созреет все организовать, о сексе разговор поддерживала. В общем, нетипичная тетка. И тоже неплохо сработало 😊 Как всегда, спасибо за дискуссию. Девушки, читающие тему, Дастин - нормальный американский парень, простой, верующий, из глубинки. Если кто не мечтает о жизни миллионеров, а просто о стабильности и надежности, то это может быть то, что вам нужно.