- Posts commented last
- The latest posts
- The latest comments
- Men & women
- Ladies only
- Gentlemen's club
- Marrying in America, Australia, New Zealand, Canada
- Marrying in Europe
- Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)
- Marrying in countries except Europe, America, Australia, Canada and Muslim countries
- I seek advice
- Share your experience
- Our happy couples and happy wishes
- Life after marriage. Immigration, adaptation to life abroad
- Meeting in real life
- Children in a family with a foreign man
- Travelling
- People, culture & society
- A place to live. Real estate.
- Administrative issues
- Studying foreign languages/ language barriers
- Beauty, health, lifestyle
- Humour
- My art
- Esotericism and psychology
- Our four-legged friends
- The school of happiness
- Positive psychology club "Rule your life"
- Greetings section (birthdays, best wishes, congratulations, etc.)
Reply to Billy on View the commented comment
Translate
I also found that the easiest women to find a spark with were the ones who already had experience being abroad for a period of time. They seemed more willing and able to make radical changes, and far more adaptable. I realize such people are very rare. Women who were English teachers or who have an advanced degree in philogy seem particularly strong and versed in western "culture". Don't get me started on miscommunications. In English, the word "lie" gets mistranslated all the time, and it's a dangerous mis-translation. If you mean "lie", as in "to lay", it can be translated to "lie", as in "to not tell the truth". I've had to explain more than once that I wasn't calling someone her a liar, it was the translator's fault 😯 I have had enough struggles with a translator to never want to use one again.