А как обстоят дела в стране гражданства Вашего зятя с утратой гражданства при получении другого? Здесь был в кругу моих знакомых случай, муж немецкий получил гражданство то ли Армении, то ли Азербайджана не помню точно. По браку, жена его была оттуда. И надо оно ему было как собаке пятая нога, а жена уговорила - раз дают бери, лишним не будет. Он и взял и честно поперся в немецкое ведомство в городской управе, типа паспортного стола, чтобы внесли сведения о его втором гражданстве. А по немецким законам, при вступлении в гражданство другого государства, не члена ЕС, Швейцарии и еще там какие-то страны в списке, то утрачивается немецкое. Вот его - немца немецкого, здесь рожденного и всю жизнь прожившего признали утратившим немецкое гражданство. Он проклинал все на свете и жену и ту страну с ее паспортом по упрощенной схеме. Чем там дело закончилось не знаю, они развелись и я ее больше не видела😒.